Khinakha. Õ-Stater, nach 460 v. Chr., Zagaba; 9,30 g. Müseler II, 34 (dies Exemplar); Müseler in Gephyra 25 (2023), 15.1.1(dies Exemplar).

Khinakha.
Õ-Stater, nach 460 v. Chr. Zagaba; 9,30 g. Eber l.//In Incusum: Perlquadrat, darin Areskopf l. mit korinthischem Helm.
Müseler II, 34 (dies Exemplar); Müseler in Gephyra 25 (2023), 15.1.1(dies Exemplar).

R Attraktives Exemplar, sehr schön

Exemplar der Auktion NAC 6, Zürich 1993, Nr. 178; der Auktion Peus Nachf. 337, Frankfurt am Main 1993, Nr. 138; der Sammlung T. Reuter, Auktion Peus Nachf. 360, Frankfurt am Main 1999, Nr. 16 und der Auktion Triton V, New York 2002, Nr. 1458.

Die Münze zeigt deutlich den ikonographischen Fortschritt der lykischen Prägungen. Statt eines Wildschweinvorderteils ist auf der Vorderseite das ganze Tier dargestellt. In das Incusum ist gekonnt der Kopf des Ares in griechischem Aussehen wiedergegeben. In Südkleinasien ist der griechische Gott an die Stelle eines luwischen Wetter- und Kriegsgottes getreten, wie E.A. Raimond (2007, 156 und 2017, 45) gezeigt hat. [JN]

The coin clearly shows the iconographic progress of Lycian coinage. Instead of the front part of a wild boar, the obverse depicts the entire animal. In the incusum, there is a skillful depiction of the head of Ares in Greek style. In southern Asia Minor, the Greek god replaced a Luwian god of storm and war, as E.A. Raimond (2007, 156 and 2017, 45) demonstrated. [JN]