Friedrich August-Medaille. Bronzene Medaille am Friedensband mit Spange für Frauen, Anfertigung (wohl) der Firma G. A. Scharffenberg in Dresden, Silber, an Friedens-Bandschleife mit aufgelegter Eichenblatt-Spange "Weltkrieg 1914-16", Buntmetall,
DIE SAMMLUNG PETER GROCH - TEIL 3
Deutschland, SACHSEN, KURFÜRSTENTUM (BIS 1806) UND KÖNIGREICH (1806-1918)
Вернуться к списку
Опечатки : Anfertigung der Königlich Sächsischen Münze in Muldenhütten.
Опечатки : Die Echtheit kann garantiert werden.
II
Für die Originalität der Eichenblatt-Spange kann keine Garantie übernommen werden! [There is no warranty for the originality of the oak leaf bar!]
Entgegen der der Beschreibung handelt es sich bei allen diesen Exemplaren nicht um Prägungen der Firma G. A. Scharfenberg, sondern der Königlich Sächsischen Münze in Muldenhütten. - Da diese Eichenlaub-Spange aus Buntmetall-Blech geprägt wurde, ist diese laut Ralf Berger und anderer namhafter Sachsen-Experten als ein Original-Exemplar zu betrachten. Unsere oben angegebene Einschränkung der Originalitäts-Garantie hinsichtlich dieser Spangen ist also hinfällig [The ribbon bars resp. oak leaves bars are original, which is guaranteed by Kuenker‘s].